boletta jelentése

  • értékjegy, bárca, szelvény
  • olasz bolletta ‘ua.’ ← középkori latin kicsinyítő képzős bulletalatin bulla, lásd még: bulla
  • lásd még: biléta

További hasznos idegen szavak

hipofízis

  • orvosi agyalapi mirigy
  • tudományos latin hypophysis ‘ua.’: görög hüpo ‘alatt’ | phüszisz ‘természet, lélek, szellem’

energiakvantum

  • fizika az elektromágneses sugárzás elemi energiaegysége
  • lásd még: energia, kvantum
A boletta és még több tízezer szóban és írásban is használt idegen szó jelentése megtalálható a topszótár – idegen szavak szótárában. Az idegen szavak értelmezésében és megértésében további segítséget nyújt, hogy a szótárban egymástól elválasztva, csoportosítva láthatóak az egyes előfordulási témakörök szerinti magyarázatok, jelentések.

poláros

  • fizika sarkított, polarizált (fény)
  • magyarangol polar ‘poláris, polarizált’

plebejus

  • főnév történelem szabad, de politikai jogaiban korlázott római polgár
  • történelem (középkori városokban) jogfosztott, szegény lakó
  • nem nemes, népi származású személy
  • melléknév népi származású, a nép törekvéseit képviselő
  • latin, ‘ua.’ ← plebs, plebis ‘köznép’

hemiataxia

  • orvosi rendezetlen mozgás a test egyik oldalán
  • tudományos latin, ‘ua.’, lásd még: hemi-, ataxia

gigerli

  • piperkőc, divatmajom, ficsúr, aranyifjú
  • ausztriai német Gigerl ‘divatmajom’, eredetileg ‘kakas’

pulzusdiagnózis

  • orvosi a csuklón, nyakon s más helyeken tapintott pulzus számlálása alapján felállított kórisme mint a hagyományos fizikális vizsgálat része
  • lásd még: pulzus, diagnózis

argiropoia

  • ezüst előállítása mint az alkimisták egyik törekvése
  • tudományos latin argyropoea ‘ua.’: görög argürosz ‘ezüst’ | poieó ‘készít’

klarinét

  • zene egy nyelvsípos fafúvós hangszer
  • német Klarinetteolasz kicsinyítő képzős clarinetto ‘ua.’ ← clarino ‘magas hangú szólótrombita’ ← latin clarus ‘hangos, tiszta, éles’

amplifikál

  • bővít, szélesít
  • retorika szónoki beszédben részletesebben kifejt
  • latin amplificare ‘ua.’: amplus ‘tágas, bő’ | facere ‘tesz valamivé’

graffiato

  • művészet agyagmázzal bevont edények bekarcolt mintákkal való díszítése
  • olasz, ‘karcolás’ ← graffiare ‘kapar, karmol, karcol’ ← görög graphó ‘ír’
  • lásd még: gráf

snellzíder

  • bizalmas gyorsforraló
  • német Schnellsieder ‘ua.’: schnell ‘gyors’ | sieden ‘forral’

fantasztikum

  • képzeletbeliség, a képzelet szüleménye, fantasztikus jelleg
  • magyar, lásd még: fantasztikus (a komikus–komikum és hasonló szópárok mintájára)

deputátum

  • terményben fizetett járandóság
  • újkori latin deputatum ‘elrendelt részesedés’, lásd még: deputál

szilencium

  • hallgatás, némaság
  • oktatás + csendes tanulás ideje kollégiumban
  • ideiglenes eltiltás (ügyvédé működéstől, színészé fellépéstől, íróé megjelenéstől)
  • latin silentium ‘ua.’ ← silens, silentis ‘hallgató’ ← silere ‘hallgat’